Regulation of ionotropic glutamate receptors at the synapse