Automated behavioral quantification using machine vision for scalable and reproducible neuroscience.