Differential scaling of synaptic molecules within functional zones of an excitatory synapse during homeostatic plasticity