Cortico-hippocampal circuit dynamics during behavior and sleep